{"id":2818,"date":"2024-10-29T20:49:33","date_gmt":"2024-10-29T18:49:33","guid":{"rendered":"https:\/\/bucharest.name\/?p=2818"},"modified":"2024-10-29T20:49:45","modified_gmt":"2024-10-29T18:49:45","slug":"istoria-turnatoriei-care-in-cei-150-de-ani-de-existenta-a-lasat-in-urma-un-teren-contaminat","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bucharest.name\/ro\/eternal-2818-istoria-turnatoriei-care-in-cei-150-de-ani-de-existenta-a-lasat-in-urma-un-teren-contaminat","title":{"rendered":"Istoria turn\u0103toriei care, \u00een cei 150 de ani de existen\u021b\u0103, a l\u0103sat \u00een urm\u0103 un teren contaminat"},"content":{"rendered":"\n<p>Oberul a fost c\u00e2ndva cea mai pitoreasc\u0103 mahala din Bucure\u0219ti. Aici, \u00een 1882, a fost fondat\u0103 o mic\u0103 fier\u0103rie de c\u0103tre un cet\u0103\u021bean german. Activitatea atelierului s-a dovedit profitabil\u0103, astfel \u00eenc\u00e2t antreprenorul a reinvestit c\u00e2\u0219tigurile \u00een extinderea afacerii. Pia\u021ba favorabil\u0103, caracterizat\u0103 prin numeroase comenzi \u0219i for\u021b\u0103 de munc\u0103 disponibil\u0103, a condus la crearea unui atelier de turn\u0103torie, cu circa 200 de angaja\u021bi. Mai multe despre istoria \u00eentreprinderii pe <a href=\"http:\/\/bucharest.name\">bucharest.name<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Turn\u0103toria<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.bucharest.name\/wp-content\/uploads\/sites\/67\/2024\/10\/ad_4nxehibcevt8bp-omrmnwwqeiaubr1fdealbk6wgmtqh5al0cnm4fg0pk3xefkrxlubomjrh-7ygzvlh8snd8wg3_zb3dhwzdaujotwiaer2ch1i6a2rcyc1mzzmrdqj7-5t_lbs8enze9dkl9oxl0oqqdi-fkeydxepwiitc-c9grxv1k304ng8.png\" alt=\"\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>\u00cen 1912, conducerea companiei a fost preluat\u0103 de ginerele fostului patron, Dumitru Voinea. Afacerea a continuat s\u0103 creasc\u0103, astfel c\u0103 noul proprietar a m\u0103rit capitalul investit. Cur\u00e2nd, pe strada Baicului a ap\u0103rut un atelier nou pentru repara\u021bii, cresc\u00e2nd \u0219i num\u0103rul angaja\u021bilor.<\/p>\n\n\n\n<p>La \u00eenceputul Primului R\u0103zboi Mondial, o parte din fabric\u0103, al\u0103turi de c\u00e2\u021biva angaja\u021bi, s-a mutat temporar la Ia\u0219i, unde au activat p\u00e2n\u0103 la sf\u00e2r\u0219itul r\u0103zboiului.<\/p>\n\n\n\n<p>Schimb\u0103rile de conducere \u0219i mutarea par\u021bial\u0103 a activit\u0103\u021bilor au dus la reconfigurarea companiei. Astfel, \u00een 1920 a luat fiin\u021b\u0103 firma \u201eDumitru Voinea \u2013 Fabric\u0103 de Ma\u0219ini \u0219i Turn\u0103torie\u201d. Dezvoltarea a continuat cu deschiderea unei filiale la R\u00e2\u0219nov, cu sediul central \u00een Bra\u0219ov. Conform noii legisla\u021bii, compania \u0219i-a schimbat statutul \u00een societate pe ac\u021biuni, devenind ulterior \u201e\u00centreprinderile Metalurgice Dumitru Voinea SAR\u201d. \u00cen preajma izbucnirii celui de-Al Doilea R\u0103zboi Mondial \u0219i pe parcursul acestuia, compania a trecut de la produc\u021bia civil\u0103 la cea militar\u0103, realiz\u00e2nd piese pentru mitraliere, buc\u0103t\u0103rii de campanie, pu\u0219ti, corpuri de bombe \u0219i alte echipamente militare.<\/p>\n\n\n\n<p>Dup\u0103 \u00eencheierea r\u0103zboiului, comenzile militare au fost treptat anulate. Totu\u0219i, compania s-a adaptat rapid, revenind la produc\u021bia civil\u0103. Printre produsele realizate de turn\u0103toria Dumitru Voinea \u00eenainte \u0219i dup\u0103 r\u0103zboi se num\u0103r\u0103 rolele de transport, ciocane mari, mori de sf\u0103r\u00e2mat \u0219tiule\u021bi, site, filtre pentru mori, decojitoare de gr\u00e2u, prese de ulei, radiatoare, pompe, grape, treier\u0103toare \u0219i multe altele. De asemenea, fabrica oferea \u0219i servicii de repara\u021bii.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Na\u021bionalizarea \u00eentreprinderii<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.bucharest.name\/wp-content\/uploads\/sites\/67\/2024\/10\/ad_4nxf4ma0fjhfsx7nzc6qgpwhq37oo-qdaezo2vb4bwmdjstjtqxkf1aimha_fqmlvu8vfijgavi60q-jtiwamkrdn-mozhondmootd8vtljykxnplqxrpjzq1duipx6tmibwdi9m1x5myy3nhf3coaktfe_vikeydxepwiitc-c9grxv1k304ng8.png\" alt=\"\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>\u00cen 1948, odat\u0103 cu instaurarea regimului comunist, fabrica a fost na\u021bionalizat\u0103 \u0219i a intrat \u00een proprietatea statului. Inventarul a ar\u0103tat c\u0103 fabrica dispunea de 229 de ma\u0219ini cu o uzur\u0103 fizic\u0103 de 60% \u0219i o uzur\u0103 moral\u0103 de 80%. Produc\u021bia se desf\u0103\u0219ura \u00een sec\u021bia de turn\u0103torie \u0219i \u00een atelierele de prelucrare mecanic\u0103, care includeau dou\u0103 sec\u021bii de strunguri grele \u0219i o sec\u021bie de strunguri u\u0219oare. De asemenea, existau ateliere de l\u0103c\u0103tu\u0219erie, sudur\u0103, confec\u021bii de tabl\u0103, <a href=\"https:\/\/reptilianul.ro\/2019\/05\/10\/aversa\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">vopsitorie<\/a> \u0219i altele.<\/p>\n\n\n\n<p>Dup\u0103 na\u021bionalizare, \u00een iunie 1948, fabrica a fost redenumit\u0103 \u201eUzinele Metalurgice Vasile Roait\u0103\u201d, denumire care a r\u0103mas p\u00e2n\u0103 \u00een septembrie 1964, c\u00e2nd a devenit \u201e\u00centreprinderea de Pompe Aversa\u201d. Apogeul produc\u021biei a fost atins \u00een 1977, c\u00e2nd fabrica avea aproape 4.000 de angaja\u021bi \u0219i producea peste 75.500 de pompe pe an. \u00cen anii 1980, de\u0219i peste 80% din produc\u021bie era exportat\u0103, situa\u021bia economic\u0103 s-a deteriorat, acumul\u00e2ndu-se datorii.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Expertiza ecologic\u0103<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.bucharest.name\/wp-content\/uploads\/sites\/67\/2024\/10\/ad_4nxdddjdvssuptdcylrzzdxrmprwzcedvlmhlkaosv9yb73rvttifprz-aexixblvzzmslni9jpuiiphhvmx79wgspyot7tulynwjfo36w5x4sornynjl583s4imwpfph13sr_0w-pp5f8b4ftrnmbcjkpi2fkeydxepwiitc-c9grxv1k304ng8.png\" alt=\"\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>P\u00e2n\u0103 \u00een 2012, \u201eAversa\u201d era unul dintre cei mai importan\u021bi produc\u0103tori de pompe din Europa Central\u0103 \u0219i de Est. \u00cen 2012, fabrica a fost declarat\u0103 oficial \u00een faliment. Din ianuarie 2017, produc\u021bia a fost oprit\u0103. Dup\u0103 numeroase dispute legale, pe 31 mai 2022, investitorul a primit de la prim\u0103ria Sectorului 2 autoriza\u021bia pentru demolarea cl\u0103dirilor existente. Prim\u0103ria a legalizat, de asemenea, construc\u021biile demolate f\u0103r\u0103 autoriza\u021bie. Noul proprietar inten\u021bioneaz\u0103 s\u0103 construiasc\u0103 pe acest amplasament blocuri reziden\u021biale, birouri \u0219i spa\u021bii comerciale de p\u00e2n\u0103 la 25 de etaje.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00cen contextul noului proiect imobiliar, s-a efectuat o evaluare ecologic\u0103 a amplasamentului pentru ob\u021binerea autoriza\u021biilor necesare. Printre altele, s-a verificat starea ecologic\u0103 a terenului pe care a func\u021bionat fabrica. Evaluarea a relevat faptul c\u0103 terenul \u0219i pl\u0103cile de beton utilizate anterior sunt contaminate. Drept urmare, proprietarul a fost obligat s\u0103 evacueze \u0219i s\u0103 elimine de\u0219eurile de construc\u021bie. De asemenea, concentra\u021bia substan\u021belor toxice din sol dep\u0103\u0219e\u0219te limitele admise, ceea ce impune decontaminarea solului prin \u00eendep\u0103rtarea acestuia \u00eenainte de \u00eenceperea construc\u021biei. Testele, realizate la dou\u0103 ad\u00e2ncimi diferite, au ar\u0103tat dep\u0103\u0219iri ale limitelor admise pentru plumb, cupru \u0219i zinc \u00een zona fostei turn\u0103torii, indic\u00e2nd un nivel ridicat de contaminare.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Oberul a fost c\u00e2ndva cea mai pitoreasc\u0103 mahala din Bucure\u0219ti. Aici, \u00een 1882, a fost fondat\u0103 o mic\u0103 fier\u0103rie de c\u0103tre un cet\u0103\u021bean german. Activitatea atelierului s-a dovedit profitabil\u0103, astfel \u00eenc\u00e2t antreprenorul a reinvestit c\u00e2\u0219tigurile \u00een extinderea afacerii. Pia\u021ba favorabil\u0103, caracterizat\u0103 prin numeroase comenzi \u0219i for\u021b\u0103 de munc\u0103 disponibil\u0103, a condus la crearea unui atelier [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":425,"featured_media":2819,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[362],"tags":[1194,1153,1191,1192,1195,1189,1184,1193,1190],"moimportance":[30,33],"motype":[367],"moformat":[18],"class_list":{"0":"post-2818","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-solutii-de-inginerie","8":"tag-aversa-2","9":"tag-ecologie","10":"tag-fabrica","11":"tag-fabricarea-pompelor","12":"tag-falimentul","13":"tag-istoricul-fabricii","14":"tag-istoricul-mediului","15":"tag-pompe","16":"tag-turnatorie","17":"moimportance-golovna-novyna","18":"moimportance-retranslyacziya-v-agregatory","19":"motype-eternal","20":"moformat-vlasna"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bucharest.name\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2818","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bucharest.name\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bucharest.name\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bucharest.name\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/425"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bucharest.name\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2818"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/bucharest.name\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2818\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2831,"href":"https:\/\/bucharest.name\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2818\/revisions\/2831"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bucharest.name\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2819"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bucharest.name\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2818"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bucharest.name\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2818"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bucharest.name\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2818"},{"taxonomy":"moimportance","embeddable":true,"href":"https:\/\/bucharest.name\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/moimportance?post=2818"},{"taxonomy":"motype","embeddable":true,"href":"https:\/\/bucharest.name\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/motype?post=2818"},{"taxonomy":"moformat","embeddable":true,"href":"https:\/\/bucharest.name\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/moformat?post=2818"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}